de KNÜLLENKIEKER
[ Plattdeutsch für 'Sturmmöwe' ]

Knüllenkieker   - Sturmmöwe

Seewievke   -   Meerjungfrau

Waterkant   -   Küste

Huntje   -   kleiner Hund, Hündchen

Kalfater   -   Klabautermann

lütt Schietbüdel   -   (liebevoll) kleiner Scheißer (im Sinne von "kleines Kind")

Pläseer   -   Freude, Vergnügen

Döntjes   -   lustige Anektoten

Tünkram   -   Unfug

annern   -   anderen

smuck(en)   -   schick(er), flott(er)

drömelig   -   verträumt

un   -   und

dat   -   das

lütt(je)   -   klein(er)

de   -   der